話說那本有名暢銷的情色小說 “ Fifty shades of Grey”一上市,老娘就跑去拎了第一本回家,朋友說這是一本難得在澳洲賣得如此平價的書籍(喔,是的,這邊物價真的甚麼都很高的嚇人!! I always say that there’s nothing cheap in Australia!!) well, 沒想到,一直讀英文書籍都很慢的我,竟然第一本花了四天就看完,我自己超驚訝的,而且一看完那一夜,超希望趕快讀續集,只可惜商家早早就關門了啦!
於是,我隔天一大早立馬做完史蒂芬的早餐,我就趕緊開到shopping mall裡,一整個很慌張的下場就是拎著另兩冊排隊時發現….靠,竟然沒有帶卡和錢(前一晚和朋友吃飯放到另一個手持包了),然後發現有台灣的信用卡,史蒂芬剛好打電話來,我跟他說我超想要趕快買回家,但是我只有台灣的信用卡,請他幫我做抉擇!! (因為這樣又有國外手續費!!) 而且糗的是,我還幫他去藥局拿藥,這下好啦,沒錢錢付帳啦!! 史蒂芬覺得不妥,要我再開回家拿,於是很不願意的把書放回去,史無前例的飆車回家拿了卡和錢連招呼都沒打就再飆回去,總算拿在手裡,心安許多呢! 好險我們家離shopping mall只要十來分,不然我肯定抓狂!!
我的婆婆是虔誠的基督徒,剛開始單純的我以為就是一本情愛羅曼史小說,還一直邀婆婆讀,還大言不慚的告訴他,直接跟我拿書就好了,公公也狀況外的說,阿~這本書真的廣告打很大耶,因為網路上首頁都在介紹它. 然後一場家庭聚會下,表妹,阿姨們都知道我在風靡這本”性愛”小說! 他們也在讀,然後表妹還跟史蒂芬暗示,丹妮這麼單純的女生你要小心他看這本書變壞喔~這真的不是一本”正常”的小說! 而且他還quote一句很經典的話:
“ I don’t make love, I FUCK HARD!”
OH!!!!餐廳裡我們一群女生笑到東倒西歪,男人們一臉puzzled!! 然後阿姨還一直說我是bad girl…(阿你還不是在看!! 哼)
於是接下來的四天我又繼續的沉浸在我的SM 世界裡,當然這樣強姦我的眼睛真的很累,因為八九不離十都是有關性愛,於是我的眼睛還一度呈現視網膜剝離的現象,真是有夠誇張! 但是我非常想要知道接下來呢? 好奇心很重的我,一整個看到無法自拔的狀況! 當時所有的外務我都不想做,電話響還會搞得我不太爽,然後晚上我還好心的跟史蒂芬說:ㄟ,你去玩電動啦~! 我沒時間陪你….ㄏㄏ 所以他都叫我”書呆子book worm” , 我覺得很呆…
當然這一本不守規局的書,絕對會嚇死婆婆,我真的不知當時是哪根筋不對,竟然賣力邀請他加入我們的”性愛團隊” 哈哈,還好婆婆有先見之明,委婉的對我說,他現在還有好多本書,等他看完在跟我借來喵,phew…我只能說”好險”. 不然,這種書是要怎麼讓老人家”吞”下去啦~~ 想到這,真希望公婆在家不會討論 : ㄟㄟㄟ 那個我們家的媳婦,竟然還邀請我看情色小說呢? 這是怎麼回事??? 真想挖個地洞跳進去!!
好啦~前兩本都各花四天的時間看完,但是一昧的性愛,搞到後來還真是有點乏味; 但是我真的學到好多好多的單字,是一些老師沒教過,阿史沒說過的字彙,我學的開心的很呢!! 而且我都還會應用在造句上對著史蒂芬講出一些語不驚人死不休的字眼,害羞到史蒂芬整個傻眼,我不是個會一直查字典的人,但若是那個字一直出現,而我一直不懂,會一整個很annoying就會查一下或是跟人體字典問一下,真方便!! 話說我還眼花到一個程度是真的,眼看史蒂芬像我駛來
我馬上現學現賣對他說: show me your PUBLIC hair.
在他還沒有開口前我還順到碎嘴了一下說: 你們外國人很奇怪耶,那裡明明就很私密,怎麼會叫做大眾毛呢??
然後他先傻眼三秒,然後很正經的對我說: 你若注意看,會發現少一個L . “PUBIC HAIR”
阿~我超級傻眼的!! 那個字我至少讀了50次上下,竟然眼花到都沒有發現,所以我就一直記得是大眾毛……….. 然後我們兩個就噗ㄘ大笑到不行,他還一直作勢要我給他看大眾毛!! 哈哈哈 我想這就是一點點的夫妻情趣吧! 反正,都老夫老妻了,甚麼無恥的話都不害羞在講啦~~~
第三本,我足足花了一星期才看完,很大的原因是我那週很忙,一有時間我就趕快翻一下,還有加上故事情節有點拖阿拖,不像前兩本那樣緊湊,還有因為真的太多”情色性愛SM”真的持續強姦我的思緒和眼睛超過一星期後,我身心靈有點吃不消!! 哈哈哈 需要一點時間消化一下嘛! 尤其第三本最後幾個章節,我有點快翻,因為有點重複情節,終於看完的那一刻,我彷彿被凌虐了一陣子,收進櫃子裡,再見,我的第一本性愛小說!
史蒂芬問我: 下一本要讀啥阿?
我: 你可以幫我找還有其他的性愛小說嗎?
Hahaha…. 史蒂芬也覺得我很厲害,畢竟英文不是我的母語,但是我卻讀的那麼快; 但他不知道的是,書背後的動力促使我快快完成它!! 自己也蠻驕傲的,畢竟我的另一本小說( Eat Pray Love),躺在廁所有三年的時間了,(尤其在印度有關冥想宗教的章節,真的讓我讀的很膩耶!!) 我實在很沒動力去看完!
聳動的廣告,和火花般的故事情節,的確還是比較吸引我… 這個色胚!
沒有留言:
張貼留言