不討喜的Irish

住在都柏林超過三個月了,但是越住越討厭.  感覺的事不說,發生在我和哈尼身上的事數不清,如果要好好記錄下來,一頁A4只都記不清,我想,尤其截至今天為止,愛爾蘭人是我最討厭的民族了.當然我也知道在生氣的時候講的話會很過火,我也相信不是所有愛爾蘭人都是這樣犯賤,懶惰,不知恥!我不會在外人面前哭,只會用堅強的面具越挫越勇,如果我對著你哭,代表我信任你,但是請原諒我,我可能會大哭….今天讓我”又”體驗了一件懶惰不承認自己做錯事的愛爾蘭人!

上禮拜三,哈尼痛風發作,看了醫生吃了藥都沒有效,晚上他請我幫他拿著醫生開的處方籤去藥局再幫他拿一次止痛藥,懶惰的愛爾蘭人,藥局6點半關門,我們好不容易在網路上找到一間藥局是開到九點,我匆匆忙忙走了20分鐘去到藥局,沿路上總共有四間藥房,全都關門了.開著的全都是酒吧咖啡店.好不容易我到了,但門卻是緊關著,我以為我遲了,但裡頭有店員卻也不會來幫我這個在那推超久的我開門一下,就一直盯著我看.我以為我走錯間了,後來,我幾乎用了吃奶的力氣衝進門,才慢慢的服務我,因為哈尼已經有打電話先跟他們說因為痛風走不動,不然我想是必是想要再刁難我吧!

很好,等了超過十分鐘,期間還給我打了ㄧ通電話,說好聽是要確保我拿對藥,難聽一點就是為難我.也不想想看你們愛爾蘭人多懶惰,怎麼可能晚上8:45還在醫院,你說要打電話給我醫生,因為你覺的醫生給我的劑量太多,你這麼厲害怎麼不去當醫生,當然醫院沒人接!結果藥師堅持要扣留住我的處方籤,給了我哈尼的止痛藥,卻也只給”輕微”,靠北!你知道痛風發作有多痛嗎?輕微是給拉肚子用的啦!藥師說他隔天休假,但是他會請他同事幫我撥電話給醫生問清楚,然後我就可以再來拿少給的兩顆藥(他們庫存只有八顆,但藥單上要十顆)和我的處方籤(在國外,有些藥品是一定要有醫生開的證明藥單,不然有錢也買不到藥),我告知他,我可以就拿八顆藥,和我的處方籤,另外兩顆我不需要如果藥局沒有了,我也會視疼痛來吃藥,我也知道這藥非常強(痛風類固醇),不會亂吃,但是藥師堅持要和醫生對話.我也沒辦法了,想著在家有個痛風發作的哈尼,只想趕快拿止痛藥回家.

隔了整整五天,同一個藥師打電話給我,說很抱歉
I wish I’d call sooner..blah blah blah..一堆客套話! 然後告訴我他問了我的醫生,結果醫生還是很堅持要我一天兩顆,基本上不可以吃超過兩天,但是若是疼痛沒有解決,依然繼續吃!你是再給我靠北三水!!這些不就是我上禮拜三跟你說的話嗎!你要問就問我就好了阿~裝專業!你去吃屎啦!!!!然後竟然又跟我說,喔對了,你要回診去醫院喔,我說為什麼?藥師說,喔,剛剛通電話的時候,你的婦產科醫生說你還有一診沒有去,還有要交代的事.然後接著說,喔,不過應該不是甚麼大事才是.我當時覺得很緊張又很奇妙,我本人怎麼都不知道要回診?而且婦產科醫生在我要去倫敦前就已經打電話來說,一切正常!如果有問題,是不是醫院應該要打電話來給我而不是透過遠在另一邊的藥局呢?要掛電話前藥師叮嚀我要回診然後隨時順便去藥局拿回那兩顆他欠的痛風藥還有我的處方籤.

被藥師一搞,容易擔心的我,馬上要哈尼幫我打電話給醫院,就深怕自己英文漏溝聽錯,搞的在上班超忙的哈尼一整個也很緊張,二話不說馬上幫我打電話問,但謹慎的他原本還擔心院方不會向他透露details,因為他不是本人,但是我跟他說,我怕是甚麼艱深的醫學用語我會聽不懂啦!!在等待的時候,我超級忐忑不安的,就怕自己是生了甚麼大病!後來哈尼無奈的跟我說,醫生只是要提醒我做了子宮抹片檢查後,往後兩年都要年年定檢,第二年開始就兩年檢查一次就可以了.靠腰!!這是當初醫生在電話裡已經跟我說的話了,幹嘛要這樣嚇我!所以也沒有甚麼要回診的事!機車!!

隔了一天,也就是今天,想說去藥局拿我的處方籤,順便去買菜,一到藥局,這回門是開的耶!好神奇!!結果告知他們我要拿我的處方籤,過超久才又出現在我面前拿紙筆要我寫下我的明字拼法,因為他們找不到,我也做了.隔了超超超超久,兩個藥師過來跟我說,原本的那位藥師今天休假,他們找不到他放在哪裡,要我明天再來拿,我說,就不能打通電話問他放在哪嗎?藥師沒禮貌頭也不回的走掉,又隔了超久,你看得出來他們在東翻西找,就是找不到我的處方籤,他們打了電話,調了我的資料,就將兩顆藥給我,要我付錢,(我明明在電話裡已經講很清楚我不需要欠的那兩顆藥品,但是很顯然他們還是要我買單)我不想要跟他們計較甚麼,所以我就要付了,但是我要確認我的處方籤有沒有回來,因為這對我來說很重要!結果不看還好一看就是沒有!

我火大了,我說,請問我的處方籤呢?

婊子藥師過來不客氣的回我, 處方籤只能用一次,所以沒辦法給你.

我生氣的說: 少來,上周我來拿藥,我男友的藥單就還還我.

婊子藥師繼續說:你這張是不可重複的.

我: 上面可沒有寫!

另一個藥師在另一頭大聲說: 如果你要可以給你copy版的啦!

我: then give me the copy one!

大概他們沒想到我沒有要罷休,所以兩個又緊張了一下,在後面嘰嘰喳喳,後來我聽到電話聲…

藥師: 你拿copy版的也沒用阿!

我: 我就是需要它!

藥師: 你下次需要時你還是要去找醫生拿藥阿! 為何還要拿copy?

我: YOU SAID YOU’D GIVE IT TO ME!

臭臉的我簡直要大罵了!

她們最後給了我ㄧ份傳真來的copy. 證明了他們根本沒有我的處方籤,明明就不在店內,為什麼不承認?為什麼要撒謊?為什麼要讓我覺得有種族歧視?

我覺得很委屈,因為打電話給我的藥師就是要我回來拿處方籤,現在店內的又騙我不能拿.如果真的不能拿,為什麼還要打給我要我來拿?這張copy版的處方籤上也找不到任何有標示說只能用一次的字眼.

後來一進超市,我傳簡訊跟哈尼說我被藥局的人弄得很生氣.哈尼很緊張的打來關心我,問我發生了甚麼事,在蔬菜區面前,我激動的邊講眼淚不爭氣的直直落!我真的委屈到氣炸了!!!走回家的路上,眼淚還是像水龍頭般的一直流,也不顧旁人的眼光,就大滴大滴的滴在衣服上,濕了ㄧ片,妝也花了,我想當時的我跟鬼沒甚麼兩樣吧!一回到家,哈尼竟然就在我打開門的那ㄧ煞那,也打回家又擔心我,說要跟我講講話,怕我ㄧ個人很悶吧!我很沒用的又哭了ㄧ回,我說我真的很少被人家這樣欺負賤踏!!

對愛爾蘭人的印象越來越差,到處都是領失業救濟金的人,市區乞丐超多,有些還非常擾民的會只接拿著缽在你面前一直搖示意要你投錢!每次單獨出門總是有疙瘩,我已經被兩個黑人跟蹤過,其實我不太敢跟哈尼說,我每次都用輕鬆不怎麼樣的態度輕輕帶過,但是你想像若是一個人跟蹤你,那種”飢渴”的眼神,和停頓的腳步當你每瞪他一眼時的緊張,甚至跟你進店家的可怕,你知道我當時有多緊張嗎?我幾乎已經是把手機捏在手上準備要撥號的那種.
 公車永遠不准時,不然就是不停,不然就是不讓你上車趕你下車!我浪費超多時間在等公車上,每次看著越來越多人跟我一起等的那種無奈的臉,真討厭!

以下是記錄為什麼我們真的不喜歡這裡:

S: They are also useless and lazy. At work, the only Irish staff are caterers and cleaners, everyone else is from the continent and speak at least 2 if not 3 or more languages. Apparently, some time ago there w...ere Irish managers at work too but they proved to be useless and were gotten rid of.



In this nearly 3rd world country, we only have water 12 hours a day (!??!), slooooow "broadband", the crappiest public transport system I have ever encountered anywhere and haphazard mail deliveries. (我們住的地段算是高級住宅區了,但是還是鳥事一堆)



Can't wait to leave!!

A: Why is there only water 12/h a day? Its Ireland, not Albania.. I cannot imagine this being normal for Dublin..

§ S: The lack of running water here is due to Irish imcompetance. There can no other explanation for it, given that it's winter and it's a wet wet country.


Ursula, you are partly right, not all Irish are lazy or useless, just most as far as I ca...n tell. For example:



1. Virtually no gyms here in Dublin compared to other countries I've lived in (Ireland is country number 5 I have lived in)

2. Massive lack of street signs

3. Restaurant food (in Irish restaurants at least) often don't bother cutting up your meat into pieces where appropriate for that dish - why bother if the customer can do it, eh?

4. Buses that never show up at all

5. At the slightest amount of snow, no more mail deliveries, no more milk deliveries, no more garbarge collection - any excuse not to work.


Interestingly, there's very little tagging or graffiti here too .. must be too much effort for the youngsters!!!!

I have even had Irish people confess to me that they, as a nation, will seize any lame excuse not to have to work. Not sure why you're acting all shocked, Ursula??  (She’s Irish)


Dannie and I are LIVING here, not visiting btw.

Yes, I am very interested in seeing what UK-controlled Northern Ireland is like - probably much better than here.

D: ppl can't force us to like Ireland or Irish because this is what we experience here and from Irish. The comment has already said the reason why we are still here as we don't like it here. and we are not the only foreigners don't like it here, even when we went to London, the B&B owner, himself, is an Irish, he hates it here, said lots of bad things about Ireland. How can we like it here
since the Irish don't like it by themselves. we are just telling the truth, if u don't like it, leave it. (我們去倫敦的時候,連B&B老闆自己是愛爾蘭人都還一直罵愛爾蘭,說甚麼都柏林是罪惡之城,垃圾…blah blah blah) (那位愛爾蘭女生是我在澳洲認識的同性戀之一,我之前把他的partner從list裡刪掉了,但是他沒辦法接收我們這樣批評愛爾蘭,其實也是,我想我也沒辦法接受有人抱怨台灣吧! 但是我們所說的都是事實)

A: Uhm..asking a Brit about Ireland is probably like asking a Taiwanese how he feels about China :)

D: ha, we didn't ask. once the Irish guy knew that we came from Dublin, he was like WTF,that's the worst place to stay..blah blah blah, couldn't shut his mouth off!!

總之,之所以會還留在這,絕對不是因為我們很愛這裡有被虐狂,只是因為哈尼現在的工作對他的未來履歷很有幫助,而且他很開心做他的工作,因為他學到很多,well…在幾個月,牙一咬就過了!!